憲章小委員会

ベニス憲章採択60年！こんなに違う、英語版と仏語版！ 日本イコモス憲章小委員会研究成果報告書 『英仏版の比較検討から読み直すベニス憲章』の刊行・公開

Publication of a report titled “Revisiting the Venice Charter through a Comparative Study of the English and French Versions”

2025年3月5日

第１（憲章）小委員会　1st Sub-committee of ICOMOS Japan

日本ICOMOSフォーラム「英仏版の比較検討から読み直すベニス憲章の意義」開催報告

Report on the Japan ICOMOS Forum: "Revisiting the Significance of the Venice Charter through a Comparative Study of the English and French Versions"

2024年9月13日

第１（憲章）小委員会　1st Sub-committee of ICOMOS Japan

ベニス憲章の日本語訳の見直しに係る第１小委員会ＷＧの取り組みについて

Activity Report of the 1st Sub-committee WG of ICOMOS Japan on the review of Japanese translation of the Venice Charter

2024年6月6日

第１（憲章）小委員会　1st Sub-committee of ICOMOS Japan